Os adjetivos em romeno

Em romeno o adjetivo pode ser usado como:

1. atributo

Geralmente o adjetivo está atrás do substantivo (se em orações exclamativas, o adjetivo está antes do substantivo, coloca-se o artigo definido no adjetivo.)

Ex.: o homem bonito – bărbatul frumos

2. predicado

Ex.: o homem é bonito – Bărbatul este frumos.

Como atributo ou predicado, o adjetivo concorda em gênero e número com o substantivo

Ex.: o homem bonito – bărbatul frumos, os homens bonitos – bărbaţii frumoşi, a mulher bonita – femeia frumoasă, as mulheres bonitas – femeile frumoase

Os adjetivos são diferenciados de acordo com o número de terminações.

• 4 terminações
  Ex.: bom – bun (m/n sg.), bună (f sg.), buni (m pl.), bune (f/n pl.)

• 3 terminações: duas no singular, uma no plural.
  Ex.: pequeno – mic (m/n sg.), mică (f sg.), mici (pl.)

• 2 terminações: uma no singular em -e, uma no plural em -i
  Ex.:grande – mare (sg.), mari (pl.)

• inalterável
  Ex.: cinza – gri, marrón – maro, rosa – roz

Grau de comparação do adjetivo em romeno

O comparativo se forma: mai + adjetivo.

A palavra „que“ se traduz em romeno como „decât“, „ca“ ou „de“. „ca“ é usado mais na língua falada e „de“ se usa quando só um numeral segue.

Ex.: Arnold é mais esperto que Alexandru. – Arnold este mai deştept decăt Alexandru.

Se quiser expressar que Alexandru é menos esperto que Arnold, se usa „mai puţin“ no lugar de „mai“.

Ex.:Alexandru é menos esperto que Arnold. - Alexandru este mai puţin deştept decât Arnold.

Caso queira dizer que os dois são espertos, pode usar-se „la fel de“, „tot atât de“ ou „tot aşa de“.

Ex.: Arnold é tão esperto quanto Alexandru. - Arnold este la fel de deştept ca Alexandru.

O superlativo se forma: artigo demonstrativo + mai (puţin) + adjetivo

O artigo demonstrativo tem quatro formas diferentes: cel (m./n. sg.), cea (f. sg.), cei (m. pl.), cele (f./n. pl.)

Ex.: o hotel mais bonito da cidade está no centro. – Cel mai frumos hotel al oraşului este în centru.

Curso de Romeno para Viagem

• 450 palavras + expressões
• 21 lições baseadas em situações reais para as suas férias
• O mais importante para a sua viagem

Curso de Romeno Básico

• Um Vocabulário de romeno básico com mais de 1.300 palavras
• Mais de 400 diálogos de conversação
• 42 lições baseadas em situações do cotidiano
• Para iniciantes ou refrescar o conhecimento do idioma
• Nível A1 + A2 (Marco Comum Europeu)

Curso de Romeno Avançado

• 1.800 palavras novas e novos textos de conversação
• 42 lições elaboradas para aperfeiçoar o seu conhecimento
• Para treinar e enriquecer o seu vocabulário
• Nível B1 + B2 (Marco Comum Europeu)

Curso de Romeno para Crianças

• 250 palavras
• Curso interativo com jogos e imagens
• Para crianças a partir 5 anos
• Para o primeiro conhecimento do idioma

PROMOÇÃO EXCLUSIVA!

Pacote de Romeno Completo de 52,40 €
por apenas 39,95 €

• Curso de Romeno Básico : Aprenda o vocabulário básico (nível A1 + A2) com 1.300 palavras + 42 diálogos de conversação
• Curso de Romeno Avançado: Aprenda o vocabulário de nível B1 + B2 com mais de 1.800 palavras novas + 42 novos diálogos de conversação
• Curso de Romeno para Viagem: O curso perfeito para suas férias com 450 palavras e expressões para viajar

Confira nossas vantagens

Ao adquirir o Pacote de Romeno Completo você

paga somente uma vez sem custos adicionais ou de frete

baixa o curso na hora em seu computador

pode estudar onde você estiver e
não precisa estar on-line

aprende realmente a língua falada:
todos os áudios foram gravados por falantes nativos

pode aprender, revisar, aprimorar e treinar o seu conhecimento de Romeno a qualquer hora

disponível por download