A voz passiva e o gerúndio em romeno


A voz passiva

Regra geral para a formação da voz passiva:

Construção com “a fi“ (ser) + particípio perfeito do verbo

A forma de „a fi“ tem que ser conjuada em tempo e modo.

O particípio concorda em gênero e número do sujeito da frase. A forma „a fi“ concorda com a pessoa e número do sujeito.
Ex.: As meninas são convidadas. – Fetele sunt invitate.

Tempo Passivo
presente el este invitat (ele é convidado)
perfeito el a fost invitat (ele foi convidado)
imperfeito el era invitat (ele tinha sido convidado)
mais-que-perfeito el fusese invitat (ele fora convidado)
futuro el va fi invitat (ele será convidado)
condicional presente el ar fi invitat (ele seria convidado)
subjuntivo presente el să fie invitat (ele seja convidado)

O gerúndio

radical + „-ând“

Somente para a conjugação IV a terminação é „-ind“. Pronomes e a partícula de negação „nu“ coloca-se ao gerúndio com hífen.

Ex.: ajudando – ajutând, calando – tăcând, lendo – mergând, dormindo – dormind, descendo – coborând

Os pronomes pessoais em romeno

Você quer Aprender Romeno?

romeno para viagem

Curso de Romeno para Viagem

  • 450 palavras + expressões
  • 21 lições baseadas em situações reais para as suas férias
  • O mais importante para a sua viagem
Curso de Romeno básico

Curso de Romeno Básico

  • Um Vocabulário de romeno básico com mais de 1.300 palavras
  • Mais de 400 diálogos de conversação
  • 42 lições baseadas em situações do cotidiano
  • Para iniciantes ou refrescar o conhecimento do idioma
  • referente europeu Nível A1 + A2 (Marco Comum Europeu)
Curso de Romeno avançado

Curso de Romeno Avançado

  • 1.800 palavras novas e novos textos de conversação
  • 42 lições elaboradas para aperfeiçoar o seu conhecimento
  • Para treinar e enriquecer o seu vocabulário
  • referente europeu Nível B1 + B2 (Marco Comum Europeu)
romeno para crianças

Curso de Romeno para Crianças

  • 250 palavras
  • Curso interativo com jogos e imagens
  • Para crianças a partir 5 anos
  • Para o primeiro conhecimento do idioma
dicionário de romeno

Dicionário de Romeno Digital

  • Mais de 3.000 palavras
  • Procura rápida com o botão de Pesquisa em Romeno e Português
  • Fácil de usar

Download Curso de Romeno

Pacote de Romeno Completo de 52,40 €
por apenas 39,95 €

Ao adquirir o Pacote de Romeno Completo você

paga somente uma vez sem custos adicionais ou de frete

baixa o curso na hora em seu computador

pode estudar onde você estiver e
não precisa estar on-line

aprende realmente a língua falada:
todos os áudios foram gravados por falantes nativos

pode aprender, revisar, aprimorar e treinar o seu conhecimento de Romeno a qualquer hora

Assim que seu pagamento for confirmado, você recebe na hora o seu Pacote de Romeno Completo.

O curso está disponível por download e em poucos passos você baixa o curso para o seu computador.

*Esta promoção é válida somente para compras feitas pelo site: www.aprender-romeno.com
**Ao fazer a compra pelo PayPal, a conversão é feita automaticamente e o valor da fatura será na moeda do país de morada.

Em caso de dúvidas, por favor entre em contato conosco: info@aprender-linguas.com