O alfabeto romeno
O que você precisa saber sobre o alfabeto romeno e sua pronúncia:
Estas letras do alfabeto romeno são novas para você: ăĂ â îÎ şŞ ţŢ
- şŞ= pronuncia-se como x, ch em português, ex.: chocalho
- ţŢ= pronuncia-se como ts em português, ex.: tsé-tsé
- ăĂ= pronuncia-se como e átono, parece com o som de a em cama no PE
â e îÎ têm o mesmo som, o que você pode lembrar facilmente, já que eles têm a mesma pronúncia. î vem no começo e no final de palavras (também depois de um prefixo). â, no entanto, pode apenas estar no meio de palavras.
Em romeno a maioria das letras correspondem exatamente a um som, por isso, se você aprender o alfabeto romeno, você irá aprender a ler ou escrever rapidamente em romeno.
Confira agora o alfabeto romeno com dicas de pronunciação:
| Letra | Som | Pronúncia | Como em português... |
|---|---|---|---|
| A, a | [a] | como A em português | amor, alto |
| Ă, â | [ə] | som xevá (schwa), um pouco mais aberto que um E átono | parecido com o som de cama no PE |
| Â, â | [ɨ] | vogal posteriror fechada não-arredondada, como em alguns dialetos do PE | pegar, se |
| B, b | [b] | B | bola, barco |
| C, c | [k] | som de c antes das vogais A, O, U | casa, calor |
| C, c | [ʧ] | som de te, ti no PB | tchau, ponte no PB |
| D, d | [d] | D | dado, dourado |
| E, e | [e] | E semi-aberto | semáforo, incrível |
| F, f | [f] | como no português | faca, foca |
| G, g | [g] | como no português | gula, ganhar |
| G, g | [ʤ] | pronúncia de di e de no PB | dia, tarde |
| H, h | [h] | como rr no PB | carro, rua |
| I, i | [i] | como o I no português | abrir, bica |
| Î, î | [ɨ] | vogal posteriror fechada não-arredondada, como em alguns dialetos do PE | pegar, se |
| J, j | [Ʒ] | como no português | jaqueta, gente |
| K, k | [k] | ocorre apenas em palavras estrangeiras | quilo |
| L, l | [l] | como o L em português | livro, luva |
| M, m | [m] | como o M em português | marcar, milho |
| N, n | [n] | como o N em português | noite, nada |
| O, o | [o] | como o O em português | Portugal, hospital |
| P, p | [p] | como o P em português | parar, papai |
| R, r | [r] | R vibrante | raro no PE |
| S, s | [s] | sibilante surda S | pássaro, sair |
| Ş, ş | [ʃ] | som de X | xícara, chave |
| T, t | [t] | como o T em português | Ast, teilen |
| Ţ, ţ | [ʦ] | som de ts | tsé-tsé |
| U, u | [u] | como o U em português | saúde,urso |
| V, v | [v] | como o V em português | vinho, vaca |
| X, x | [ks], [gz] | táxi | |
| Z, z | [z] | como o som de Z em português | zebra, casa |
Escute agora a pronúncia das letras do alfabeto romeno faladas por um falante nativo:
Os artigos definidos em romeno
Você quer Aprender Romeno?
Curso de Romeno para Viagem
- 450 palavras + expressões
- 21 lições baseadas em situações reais para as suas férias
- O mais importante para a sua viagem
Curso de Romeno Básico
- Um Vocabulário de romeno básico com mais de 1.300 palavras
- Mais de 400 diálogos de conversação
- 42 lições baseadas em situações do cotidiano
- Para iniciantes ou refrescar o conhecimento do idioma
Nível A1 + A2 (Marco Comum Europeu)
Curso de Romeno Avançado
- 1.800 palavras novas e novos textos de conversação
- 42 lições elaboradas para aperfeiçoar o seu conhecimento
- Para treinar e enriquecer o seu vocabulário
- Nível B1 + B2 (Marco Comum Europeu)
Curso de Romeno para Crianças
- 250 palavras
- Curso interativo com jogos e imagens
- Para crianças a partir 5 anos
- Para o primeiro conhecimento do idioma
Pacote de Romeno Completo de 52,40 €
por apenas 39,95 €
- Curso de Romeno Básico : Aprenda o vocabulário básico (nível A1 + A2) com 1.300 palavras + 42 diálogos de conversação
- Curso de Romeno Avançado: Aprenda o vocabulário de nível B1 + B2 com mais de 1.800 palavras novas + 42 novos diálogos de conversação
- Curso de Romeno para Viagem: O curso perfeito para suas férias com 450 palavras e expressões para viajar
Ao adquirir o Pacote de Romeno Completo você
paga somente uma vez sem custos adicionais ou de frete
baixa o curso na hora em seu computador
pode estudar onde você estiver e
não precisa estar on-line
aprende realmente a língua falada:
todos os áudios foram gravados por falantes nativos
pode aprender, revisar, aprimorar e treinar o seu conhecimento de Romeno a qualquer hora
disponível por download
Assim que seu pagamento for confirmado, você recebe na hora o seu Pacote de Romeno Completo.
O curso está disponível por download e em poucos passos você baixa o curso para o seu computador.
*Esta promoção é válida somente para compras feitas pelo site: www.aprender-romeno.com
**Ao fazer a compra pelo PayPal, a conversão é feita automaticamente e o valor da fatura será na moeda do país de morada.
Em caso de dúvidas, por favor entre em contato conosco: info@aprender-linguas.com
Bun venit! Bem-vindo ao Aprender Romeno
Gramática romena grátis online e dicas para Aprender Romeno.
Aqui você encontra informações sobre a Romênia, trabalho, cultura, dicas de sites e muito mais. Confira!