Diferente do português, o artigo definido em romeno se coloca atrás do substantivo.
No singular, o artigo definido masculino e neutro é: -(u)l ou -le. Quando usar um dos dois depende de como termina o substantivo:
Para substantivos que terminam em consoante se usa -ul.
Se o substantivo termina em -u coloca-se o -l.
Substantivos que terminam em -e tem -le como artigo definido.
Ex.: o menino – băiatul, o teatro – teatrul, a montanha – muntele
Para substantivos femininos se usa -(u)a.
Se o substantivo termina em -e, coloca-se o -a.
Se termina em -a, coloca-se -ua.
Se o substantivo termina em -ă, se substitui por -a.
Ex.: o mar – marea, o carro – maşina, o café – cafeaua
O artigo definido masculino plural é -i.
Exemplos: os meninos – băietii, los montes – munţii, as crianças – copiii
No feminino e neutro o plural do artigo definido é -le.
Ex.: os teatros – teatrele, os mares – mările, os carros – maşinile, os cafés –
cafelele
Uso I: Quando se usa o artigo definido?
O artigo definido aparece:
Ex.: Meu carro é velho. – Maşina mea este veche.
O tio está velho. – Unchiul este bătrân.
Ex.: Eu adoro café. – Iubesc cafeaua.
Vou de carro a Bucareste. - Merg la Bucareşti cu maşina.
Uso II: Quando não se usa o artigo definido?
Ex.: Vou a montanha. – Merge pe munte.
Os artigos indefinidos em romeno
Pacote de Romeno Completo de 52,40 €
por apenas 39,95 €
Ao adquirir o Pacote de Romeno Completo você
paga somente uma vez sem custos adicionais ou de frete
baixa o curso na hora em seu computador
pode estudar onde você estiver e
não precisa estar on-line
aprende realmente a língua falada:
todos os áudios foram gravados por falantes nativos
pode aprender, revisar, aprimorar e treinar o seu conhecimento de Romeno a qualquer hora
Assim que seu pagamento for confirmado, você recebe na hora o seu Pacote de Romeno Completo.
O curso está disponível por download e em poucos passos você baixa o curso para o seu computador.
*Esta promoção é válida somente para compras feitas pelo site: www.aprender-romeno.com
**Ao fazer a compra pelo PayPal, a conversão é feita automaticamente e o valor da fatura será na moeda do país de morada.
Em caso de dúvidas, por favor entre em contato conosco: info@aprender-linguas.com